:20:00
De manier waarop ze zo snel
bij elkaar kwamen.
:20:03
Echt?
:20:05
Romantisch gesproken, bedoel ik.
:20:14
Daar gaan we. Waar zijn we in godsnaam?
:20:17
Tolweg. Glenn is boven
met de andere wagen.
:20:19
-Spring er maar uit.
-Omdraaien en handen omhoog!
:20:23
Ze kan hier blijven. We laten de auto hier...
:20:26
en we laten haar ergens achter.
:20:28
-Ze gaat mee.
-Wat was je aan het doen?
:20:31
-lk zocht ' n naam.
-lk had al gekeken.
:20:33
Ze heet Karen Sisco.
Als de Cisco Kid, maar anders gespeld.
:20:46
Karen? Braaf zijn nu.
:20:48
lk doe de bak open.
:20:50
He! Je maakt gaten in je auto!
:20:54
lk laat je niet achter. lk doe de bak open.
Laat je pistool eruit vallen.
:21:00
Als je schiet, Buddy heeft je geweer.
Hij schiet terug.
:21:04
lk kan hem niet tegenhouden. Jij beslist.
:21:09
Niet doen. Het is Glenn.
:21:11
Verdomme! Jack. Fijn je te zien.
:21:14
Waar schieten jullie op?
:21:18
-ls hij nodig?
-De agent zag deze auto.
:21:20
Als hij ' n verband ziet met de ontsnapping
keert hij om.
:21:23
-He, Studs. We herkenden je niet.
-He, "Studs".
:21:28
Dat heb ik sinds Lompoc niet gehoord.
Wat is er aan de hand?
:21:34
Niets.
:21:39
Kom je eruit?
:21:43
Hoor je dat?
:21:58
Jij wint, Jack.