1:50:03
Jack Foley? Dit is Hejira Henry.
1:50:17
Wat voor ' n naam is Hejira?
1:50:18
-lslamitisch.
-Wat betekent het?
1:50:22
De "Hejira" was Mohammeds vlucht
uit Mekka in 622.
1:50:25
Z' n vlucht?
1:50:27
Kameraden in Leavenworth
gaven me die naam.
1:50:30
Was je in Leavenworth?
1:50:32
-Voor ' n poosje.
-Je wil zeggen?
1:50:34
-lk bedoel, toen ' t tijd werd, ging ik weg.
-Je ontsnapte.
1:50:37
lk beschouw ' t meer als ' n exodus
uit ' n ongewenste plaats.
1:50:43
-Wanneer kregen ze je te pakken?
-Die keer?
1:50:48
-Waren er andere keren?
-Dat was de negende.
1:50:53
De negende?
1:50:56
Tien als je ' t gevangenisziekenhuis meetelt
waaruit ik ben weggelopen.
1:51:00
-Jij hebt veel gelopen, Henry.
-Hejira.
1:51:02
Hejira. Nu gaan we naar Glades.
1:51:07
Daar lijkt het op.
1:51:09
lk moest gisteravond
met de agente vertrekken.
1:51:13
Om de een of andere reden
wilde ze wachten.
1:51:15
-O ja?
-Twee in een busje is vast goedkoper.
1:51:20
Kan zijn. Misschien dacht ze
dat we veel te bespreken hadden.
1:51:25
O ja? Zoals?
1:51:28
Weet ik niet. ' t ls ' n lange rit naar Florida.