Out of Sight
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:51:10
- Vá lá, Jack, não o faças.
- Finge que não sou eu.

:51:13
- Pensas que vou atirar?
- Se não o fizeres, alguém o fará.

:51:17
O que és agora? Um "Desperado"?
:51:20
- Põe a arma no chão.
- Não volto para lá.

:51:26
Não faças fazer isto. Põe a arma no chão.
:51:34
Porra, Jack, põe a arma no chão!
:51:38
Não há mais férias.
:51:49
Ganhaste, Jack.
:51:59
- Não te posso dar um tiro.
- Tu deste. Deste-me um tiro.

:52:03
Tu sabes o que quero dizer.
:52:18
Desculpa. Gostava que as coisas
fossem diferentes.


anterior.
seguinte.