1:32:05
In regula, Albule.
Suna.
1:32:19
Da, da, da.
1:32:28
-Esti gata?
-Gata de orice.
1:32:31
Cool.
Chestiile mele intotdeauna functioneaza.
1:32:35
Instalatii Perennial.
1:32:39
Cineva ne-a sunat de aici.
1:32:42
Habar n-ai despre ce vorbesti,
pentru ca n-a fost nimeni aici.
1:32:45
-Hai sa schiem.
-Da, da, da.
1:32:51
Inca mai ai timp sa-mi accepti oferta.
1:32:53
Si sa te las singur cu tampitii astia?
1:32:57
-Raymond Cruz.
-Ray, aici Karen Sisco.
Sunt acasa la Ripley.
1:33:01
Tocmai l-am vazut pe Maurice Miller
si patru alti suspecti intrand in casa.
1:33:04
Sunt inarmati.
O sa am nevoie de intariri.
1:33:06
-Tu cine esti?
-Lucrez aici.
1:33:08
Sunt servitoarea. Dispari!
1:33:10
-Exact asta o sa fac, dupa ce te fut.
-Hei, nu inca.
1:33:13
-Unde-i Ripley?
-Nu-i aici.
1:33:17
-A iesit undeva in seara asta?
-E in Florida-- Palm Beach.
1:33:21
-Cand se-ntoarce?
-Ce importanta are? Vrei sa-l astepti?
1:33:25
E plecat pentru intreg sezonul.
De Craciun pana la Pasti.
1:33:29
Lasa tampenile, omule.
1:33:32
Esti singura aici?
1:33:34
Exact. Doar eu.
1:33:42
-Unde-i seiful lui Ripley,
unde-si tine lucrurile de valoare?
-N-am nici cea mai mica idee.
1:33:45
Puteam sa pun pariu ca n-ai.
1:33:48
Noi o sa aruncam o privire sus,
in dormitorul principal, in regula?
1:33:52
Tu si d-nul Buddy cautati in toate
camerele de aici de jos.
1:33:55
Verificati tablourile,
in spatele peretilor.
1:33:56
Verificati peretii din dulapuri.
Tipu' are un seif. E pe aici pe undeva.