:01:23
- Kredi baþvurusu mu? Harika.
- Evet. Müthiþ .
:01:35
Geçen akþam karýmla yemeðe çýktýk
--daha yeni evlendik.
:01:48
- Size nasýl yardým edebilirim, efendim ?
- Loretta,
:01:50
Banka müdürünüzle konuþan
çantasý açýk adamý görüyor musun?
:01:55
Oh, O Bay. Gwendon,
müdür yardýmcýlarýmýzdan biri.
:01:57
Müdürümüz Bay Schoen'dur,
fakat bugün burada deðil.
:01:59
-Ama evrak çantasý açýk adamý görüyor musun?
-Evet.
:02:02
-O benim ortaðým.silahý var.
:02:05
Sana söylediklerimin aynýsýný yapmazsan,
veya sorun yaratacak olursan.
:02:08
Ortaðýma iþaret ederim ve oda
Bay Gwendon'u iki kaþýnýn ortasýndan vurur.
:02:16
Tamam.
:02:18
Pekala,þu büyük zarflardan bir tane
al doldurabildiðin kadar
100'lük,50'lik ve 20'liklerden doldur.
:02:23
Mühürlü, plastik bantlý veya
boyalý çanta istemiyorum.
Numarasý alýnmýþ parada verme.
:02:28
Þu taraftaki kasanýn altýndaki
ikinci çekmeceden baþla.
:02:34
Pekala.Her þey yolunda.Hadi Loretta.
Anahtarlar tam saðýnda.
:02:38
Ýþte böyle.
:02:45
Çekmecenin en altýndaki paralardan
verme,lütfen.
:02:54
Bu karþýlaþtýðýn ilk soygun mu?
:02:57
Harika gidiyorsun.Sadece gülümse
yardýma ihtiyacýn varmýþ gibi görünme.