:20:01
bilirsin,
çok çabuk birlikte olmalarýna.
:20:04
Neden olmasýn ?
:20:06
- Yani, romantik olarak.
- Mm-hmm.
:20:11
Þey, fakat, ben ol say -- uh.
Pekala.
:20:15
Ýþte baþlýyoruz.Hadi bakalým.
Hangi cehennemdeyiz ?
:20:18
Paralý yoldayýz.
Glenn diðer arabayla hemen arkamýzda.
:20:20
- Pekala, hadi. Atla. - Arkanýzý
dönün ve ellerinizi havaya kaldýrýn þimdi !
:20:23
- Kahretsin !
:20:25
Onu orda býraksak daha iyi olacak.
Arabayý býrakýyoruz...
:20:27
onu bir yerde býrakmamýz gerek,
her neyse- neresi olacaðý ne fark eder ki ?
:20:29
- Bizimle gelecek.
- Ýsa adýna, orda ne yapýyorsun?
:20:32
- Ýsmine bakýyorum.
- Ben baktým bile.
:20:34
Adý Karen Sisco.
Belalý Cisco gibi sadece deðiþik yazýlýyor.
:20:38
S-l-S-C-O.
:20:44
Karen ?
:20:46
Pekala, Karen ?
Þimdi iyi bir kýz ol..
:20:49
- Bagajý açacaðým.
:20:51
Hey, hey, hey, þimdi !
Þimdi, arabana delikler açýyorsun !
:20:55
Seni býrakmýyorum.
Bagajý açacaðým silahýný yere býrak.
:21:01
Þimdi, ateþ edersen,
Buddy tüfeðini aldý, o'da sana ateþ edecek.
:21:05
Buna karþý yapacak bir þeyim yok
yani kararý sen vereceksin.
:21:07
Hey. Yapmayýn !
Benim Glenn ! Voov !
:21:12
Siktir ! Hey, hey, Jack.
Seni görmek güzel, adamamým.
:21:16
Siz hangi boka ateþ ediyordunuz?
:21:19
- Ona ihtiyacýmýz var mý ?
- Polis, arabasýný gördü.
:21:21
- Yakalanýrsa bizi ele verebilir.
- Pekala.
:21:24
- Hey, damýzlýk.Seni hatýrlayamadýk.
- Hey, "damýzlýk," adamým.
:21:28
Lompoc'dan bu yana o kelimeyi
duymamýþtým,adamým. Eee, neler oluyor ?
:21:35
Yok bir þey.
:21:38
Karen. Dýþarý çýkacak mýsýn?
:21:44
- Bunu duydun mu?
- Tamam!
:21:48
Tamam.
:21:58
Sen kazandýn, Jack.