:40:04
Ýbne !
kasayý buldum, hey !
:40:09
Hiç bir yere gitme.
:40:13
- Oh, kahretsin! Çok eðleneceðiz !
- Bak þu fahiþeye.
:40:29
Kasayý buldular
:40:30
- Siktir.
- Buddy, Richard'ý hatýrlýyorsun, deðil mi ?
:40:33
- Evet, selam güzel ev.
- Teþekkür ederim.
:40:39
Evet adamým, Ýþe yaracak bir þey bulduk
:40:41
aðzýný tamamen açtýðýmýzda.
:40:43
Uh-huh.Evet,evet,evet,
Hadi partiyi hareketlendirelim.
:40:46
Oh, Ahbap--
onunla beni öldürebilirsin.
:40:52
- Nerde kaldýn, adamým?
- Biraz biftek buldum.
:40:55
- Biftek ?
- Evet, büyük olanlardan,kardeþ.
:40:58
Adamým,hadi,
þu kasayý patlatýp açýn,arkadaþ.
:41:00
- Aþaðýda yemek arýyormuþ.
- Aptal.
:41:03
Pekala.Bekleyin. Hayýr.
Kenara geçin,adamým. Pekala.
:41:09
Üç de.
1, 2, 3.
:41:15
- Yüce Ýsa Midge'e ateþ ediyorlar !
- Otur yerine, Yarrak.
:41:17
Kasayý açmaya çalýþýyorlar,
hizmetçini deðil
:41:20
Oh, kahretsin.
:41:24
Adamým,Bu fahiþeye
bir delik bile açamadýk.
:41:36
- Tamam, menteþeye ateþ et.
- Uh-huh.
:41:39
Kulaklarýný, adamým.
Çok gürültü çýkacak.
:41:41
Pekala, 3'de. 1,2...
:41:44
Þifre kombinasyonu 3-10-44.
:41:51
- Richard'ýn doðum günü.
- Teþekkür ederim.