:04:02
Здравей.
:04:06
Здравей.
:04:12
Ти си, ммм...
:04:15
ти си по... окосмен
от предишния ми съквартирант.
:04:18
О, да.
:04:20
Държи ми топло.
:04:23
Aaaaх !
:04:27
- Какво има?
- Махнете ги!
:04:30
- Кое да махнем?
- Мах.. Махнете ги!
:04:33
- Добре, но ще трябва...
- Предател!
:04:35
Пуснал си ги да влязат с теб,
като отвори вратата!
:04:39
- Кои?
:04:44
Имаме нужда от помощ!
:04:47
Има ли някой?
:04:51
- Добре.
- Не! Не! Не!
:04:53
Ще ме хванат! Не ме водете долу!
Те ще ме хванат! Не!
:04:57
Не давайте на катериците да ме хванат!
Моля ви!
:05:00
Не им позволявайте да ме хванат!
:05:04
Това беше охапване от катерица!
:05:07
Катерици.
:05:11
Баща ми почина, когато бях на девет.
:05:14
Той беше военен.
Не си седеше много у дома.
:05:19
Две седмици преди да почине...
:05:22
ми каза, че
като се е бил в Корейската война...
:05:25
се е чувствал все едно
е изгубил душата си.
:05:27
През цялото време си
мислех, че съм аз.
:05:31
През последната година
седем пъти сменях апартамента си.
:05:35
Аз, ъ, смених няколко работни места.
:05:39
Изглежда, че не се връзват.
:05:41
Аз не се връзвам с тях.
:05:45
И когато баща ви почина,
как се почувствахте?
:05:49
Не знам.
Бях на девет.
:05:53
Беше все едно има
един вид разграничаване, внезапно...
:05:56
се появява между теб
и останалата част от света.
:05:59
Огледах се.