:39:01
Един последен!
:39:03
Ау!
:39:10
Ами, поздравления, Джаки.
:39:13
Оправи ги всички. Разстреля всеки
балон от тук до Тимбукту.
:39:18
Това беше невероятно, Пач.
:39:21
Почти толкова хубаво,
като истинското.
:39:25
Едно последно сафари.
:39:28
Това бе всичко, което исках.
:39:31
Благодаря ти, Труман.
И на двама ви.
:39:35
Това беше прекрасно.
:39:37
Да, от доста време
не съм го правил.
:39:40
Ами ти, скъпа?
Какви са твоите фантазии?
:39:45
Когато бях малка...
:39:47
всеки път, когато мама готвеше
спагети...
:39:51
ми позволяваше да бръкна в тенджерата
и да ги стисна.
:39:59
Винаги съм искала...
:40:01
да вляза в басейн
пълен със спагети...
:40:05
От край да край,
от горе да долу.
:40:09
Цял басейн
пълен със спагети.
:40:13
Какво ще кажеш, за един пудел?
:40:20
И наградата се присъжда на
Труман Шиф и неговия ум.
:40:22
- Благодаря ти, Труман.
- Намиращ се точно над
носовата кост, и свързан с..
:40:30
Лека нощ, Труман.
:40:31
Да.
:40:34
Забавленията са си забавления, деца,
но имам една учебна среща...
:40:37
с автономните нерви
на гръдния кош.
:40:40
- Успех. Внимавай с кръга
на Уилис.
- Успех и на вас.
:40:43
И следващата ни награда, за най-добрия
дресьор на пудели...
:40:46
който не общува въобще със...
:40:47
Добре. Това, което направи,
беше много мило, признавам.
:40:51
Уау. Това парченца лед ли са,
които току що паднаха?
:40:54
- Ти май никога не си сериозен, а?
- Не. Бях такъв.
:40:57
Никога не ми е отивало, всъщност.
:40:59
- Нима.
- Да.