1:02:01
- Вижте състоянието на детето ми!
- Трябват ми попълнени формуляра.
1:02:04
Детето ми! Детето ми!
1:02:06
Мамо, ако попълниш формулярите,
можеш да я видиш след миг.
1:02:10
- Някай...
- Извинете ме.
1:02:12
- Какво става тук?
- О, пиян шофоьор.
Тя е изгубила мъжа си и сина си.
1:02:15
- Дъщеря и е в травматологията,
но не изглежда добре.
- Трябват ми попълнени формуляри.
1:02:19
- Моля! Искам да видя детето си!
- Ще я видите след малко.
1:02:22
Искам да видя детето си!
Детето ми! Моля ви!
1:02:25
Може би ще можете да ми обясните
така, че да го разбера.
1:02:28
Това е процедурата.
1:02:30
Не е правилно жена прекарва
последните мигове от живота на умиращото си дете...
1:02:33
в попълване на формулари.
1:02:35
Миналата година трябваше да ми махнат апандисита.
1:02:37
Забравих си осигурителната карта,
и те ме изпратиха вкъщи.
1:02:41
Апандиситът ми щеше да се пръсне.
Но на тях не им пука.
1:02:43
Знаете ли, антибиотиците ми
струват 100 кинта на месец.
1:02:47
Аз платих $250 само, за да ми
кажат, че ми е изкълчен глезена.
1:02:50
- Наистина ли са нужни
всичките тези изследвания?
- Знаете какво им е нужно на тях.
1:02:54
Правителството трябва да
плаща здравните застраховки.
1:02:56
Точно заради застрахователните компании
цените се вдигат.
1:03:00
- Какво да правим?
- Да, какво по дяволите е решението?
1:03:03
- Да не си изкълчваш глезена.
- Да, бе.
1:03:11
- Пач?
- Ъха. Чакай, чакай, чакай, чакай.
1:03:24
Това е то.
1:03:28
- Трябва да кажа на Карин.
- Моля?
1:03:30
Ох.
1:03:32
- Може ли да ги взема с мен?
- Разбира се.
1:03:46
- Какво виждаш?
- Пач, късно е.
1:03:48
Какво виждаш?
1:03:50
Магданоз.
1:03:53
- И свирка.
- Не, не, не.
1:03:55
Погледни зад обектите.
Погледни през тях.
1:03:58
Ето тук, виж.