:25:01
Ahoj.
:25:03
Ano, dìkuji vám.
:25:06
Pùjdeme dál.
:25:10
-Co to dìlá?
-Pokraèuju v pokusu.
:25:13
Mùem si otevøít stánek, a nás vykopnou.
:25:15
Ahoj, Marjorie.
:25:18
Mì to tu tve, Joletto.
Nesmí se mnou takhle mluvit.
:25:22
Já vím, ale ty bys byla v dobrý náladì?
:25:27
Prosím?
:25:31
Tak se sejdeme v klubu.
:25:33
Fajn. Zahrajeme si chvíli golf?
:25:38
Dobrý den. Jsem Patch.
:25:41
Studuju tu medicínu. Toti ne tady,
:25:46
vak vy víte.
:25:47
Podívej, Judy. Dalí budoucí éf.
:25:50
Tak bych to nebral.
:25:52
Myslíte si, e pøeháním,
:25:54
ale za pìt let budete tak nafouknutý,
:25:57
e neprojdete dveøma.
:26:01
A proè sakra ne?
Ted si na nìj jetì mùu dovolit.
:26:05
Tak si to chci uít.
:26:08
Kdo je v tom pokoji?
:26:09
Toho nechte. Ten vás seere.
:26:12
Pan Davis. Rakovina pankreasu.
:26:15
Kolik mu zbývá?
:26:17
Víc ne vám, jestli tam vejdete.
:26:19
Tak se mu radi vyhnìte.
:26:22
Ano. Dìkuju vám.
:26:28
V kterém roèníku jste?