:19:00
og vi vil ikke lade ham!
:19:02
Det er vores opgave her...
:19:05
retfærdigt og ubamhjertigt at træne
menneskeheden ud af Jer...
:19:09
og gøre Jer til noget bedre.
:19:12
Vi vil gøre Jer til læger.
:19:32
To års studier.
:19:34
Jeg troede vi ville have mere kontakt,
med patienter, Hvad med dig?
:19:37
Hej. Jeg hedder Patch.
:19:39
Du har lige overværet en Nord Amerikansk hilsen...
:19:42
Hvorved en person gir' en verbal
betegnelse af en anden...
:19:44
som et udtryk for velkomst
og venskab.
:19:47
Lesbisk. Dødbidder.
Skinhead. Blodsuger.
:19:49
Hvilken af disse væmmes du mest af,
vælg selv?.
:19:52
- Nå-
- Sig det videre.
:19:54
Jeg er her ikke for at Date
eller flirte, jeg er her for at studere.
:19:59
Tak.
:20:01
Jeg troede at kun jeg kunne modstå kvinder,
med den form for rå effektivitet.
:20:05
Nå, du har lige mødt din ligemand.
:20:08
- Patch Adams.
- Truman Schiff.
:20:10
Hyggeligt at møde dig, Truman.
:20:12
Vil du gå i byen med mig?
:20:18
Må jeg stille dig et spørgsmål?
:20:21
- tror du på alt hvad forstanderen sagde i dag?
- Hvad mener du?
:20:25
Jeg mener, alt det sergent pjat.
:20:27
"Vi vil gøre læger ud af Jer,
lægelige afskum.
:20:30
- Fald ned og gi' mig 20."
- Mm-hmm.
:20:33
Hele den soldater optræden.
:20:35
Vi ser ikke en gang en patient
før på det tredje år.
:20:38
Og indtil da,
er det bare at huske fakta.
:20:40
-Hvorfor stikker de ikke bare bogen op--
-Hamburger?
:20:42
Lige her på tyktarmen, der skal den ned alligevel,
mange tak.
:20:46
- Så, hvorfor vil du være læge?
- Jeg vil hjælpe.
:20:48
Jeg vil i kontakt med folk.
En læge påvirker folk når de
er mest sårbare.
:20:53
Han tilbyder behandling,
men han tilbyder også, råd og håb.
:20:56
Det er derfor jeg godt kan li'
ideén med at være læge.
:20:59
Jeg har altid været facineret af udviklingen,
af det menneskelige sind.