1:29:06
Undskyld, skat! Undskyld!
1:29:18
Vi kan ikke hjemsende dem.
Det ved du, ikk?
1:29:22
Hvad med vores patienter?
Hvad skal vi sige til dem?
1:29:24
De klare den.
De har klaret den før.
1:29:27
- Jeg nægter at opgive.
- Godt.
1:29:30
Gud, du er så selv-overbærrende.
1:29:33
Det var din version, vi har alle bygget
dette sted og det tilhører os alle.
1:29:38
Carin vil altid være her,
selv i disse vægge.
1:29:40
Hvis du går fra det,
hvis du lader alt dø--
1:29:46
jeg har tilegnet hvert ledigt øjeblik jeg har...
1:29:48
for at assistere dig, i hvad jeg tror,
er et rent og godt formål.
1:29:53
At give op,
hjælper dig ikke igennem dette.
1:29:56
- Du har altid fortalt os--
- Stop så!
1:29:58
Fortalt hvad?
1:30:01
Folk er gode.
Stole på folk? Ha!
1:30:04
Du ved, Truman...
1:30:06
af alle Guds skabninger,
er det kun mennesket der dræber der egen art.
1:30:10
Et pudsigt faktum for deres endelig eksame.
1:30:14
Carin's død, kan ikke gøre det, at hjælpe folk.
Til noget forkert.
1:30:18
Hun så det komme.
1:30:20
Hun vidste der var noget farligt ved Larry.
Jeg så det bare ikke.
1:30:24
Patch,
Hvorfor er du sådan?
1:30:27
Fordi jeg dræbte hende, Truman.
1:30:31
Jeg lærte hende, at medicinen dræber hende.
1:30:42
Hun vil stadig have været her
hvis jeg ikke havde mødt hende.