:03:02
Τέσσερα.
:03:04
Τέσσερα;
:03:06
Κι άλλος ηλίθιος.
:03:09
Θα σ' αρέσει πολύ εδώ.
:03:11
Έχεις έναν καινούργιο, Τζέην. Χάντερ Άνταμς.
:03:14
Ήρθε μόνος του. Τάσεις αυτοκτονίας.
Θα τον αναλάβει ο Δρ Πρακ.
:03:26
Ρούντυ, πώς πάει;
:03:29
Τρεις βδομάδες έχει να σηκωθεί.
Δε θα σε ταλαιπωρήσει.
:03:32
Έχει άλλη μια πάπια στο ντουλάπι.
Πρωινό εγερτήριο στις εφτά.
:03:37
Με συγχωρείτε.
:03:38
Γίνεται να έχω δικό μου δωμάτιο;
:03:42
Βεβαίως.
:03:44
Ζήτα απ' το θυρωρό
τη σουίτα που βλέπει το σιντριβάνι.
:03:47
Εγώ προτιμώ το μπανγκαλόου.
:03:50
Κοιμήσου.
:04:02
Γεια.
:04:05
Γεια.
:04:12
Είσαι...
:04:14
πολύ πιο τριχωτός
απ' τον προηγούμενο συγκάτοικό μου.
:04:19
Έτσι δεν κρυώνω.
:04:27
-Τι συμβαίνει;
-Πάρ' τα πέρα!
:04:29
-Ποια;
-Πάρ' τα. Πάρ' τα πέρα!
:04:32
-Πρέπει να...
-Προδότη!
:04:35
Εσύ τα έφερες μαζί σου που άνοιξες την πόρτα!
:04:38
Ποια;
:04:43
Βοήθεια!
:04:46
Ας έρθει κάποιος!
:04:52
Θα με πιάσουν! Μη με κατεβάσετε!
:04:55
Μην αφήσετε τα σκιουράκια να με πιάσουν!
Σας παρακαλώ!
:04:58
Μην τ' αφήσετε να με πιάσουν! Σας παρακαλώ!