:12:03
Rudy, stop.
:12:05
You're throwing off
my rhythm.
:12:07
You'll go blind.
:12:10
- Please.
- I have to go to the bathroom.
:12:13
Then go. It's right over there,
15 feet away.
:12:17
- I would, but...
- But what? The squirrels?
:12:21
- How many?
- There's only one just now.
:12:24
You can't go to the bathroom
because of one squirrel?
:12:27
If I get off the bed,
he'll get the others.
:12:31
That's not the point.
:12:33
They're squirrels.
:12:35
Squirrels, Rudy.
:12:37
- They're one of the most amiable
creatures on the planet.
- Oh, no, they're not.
:12:41
On the list of hostile predators,
they're right above the bottom...
:12:44
just above baby chicks
and slugs.
:12:46
What could they possibly want?
Your nuts?
:12:50
- Do you think?
- Oh, Rudy.
:12:52
- Come on, I'll take you.
- Don't move.
:12:55
- Don't move.
- Another one?
:13:00
It's on the end of your bed,
on the rail.
:13:07
Be careful.
It's gonna jump.
:13:21
- There's one, at the end of the bed!
- Bang!
:13:24
There's one runnin'
across the sprinkler!
:13:27
- Boom!
- In back of the door!
Back of the door!
:13:29
Coming out of the bathroom!
:13:32
Bathroom! Bathroom!
Bathroom! Bathroom!
:13:34
Yea!
:13:37
Eat lead, fur bag!
Blam! Ha-ha!
:13:40
- You're cured... Aaah!
- You've got one on your shoulder!
:13:44
Get it off me! Get it off me!
:13:46
Get it off me! Aaaah!
:13:51
We need more cover!
They're comin' in the back door!
:13:54
- Get under cover, Rudy!
- Build a fort! Build a fort!
We can build a fort!
:13:57
- We need a fort!
- Aaah! Down! Get down!