:12:00
...nunca habrías venido.
:12:07
¿Qué ves en mí cuando me miras?
:12:14
Me reparaste el vaso.
:12:18
Ya nos veremos...
:12:22
...''Parche''.
:12:32
Rudy, para. Me estás haciendo
perder el ritmo.
:12:36
Vas a quedarte ciego.
:12:39
Por favor.
:12:40
Tengo que ir al baño.
:12:42
Pues anda. Está ahí,
a 5 metros de distancia.
:12:46
Quisiera, pero--
:12:47
¿Qué? ¿Hay ardillas? ¿Cuántas?
:12:51
Una nada más.
:12:53
¿No te atreves a ir al baño
por una ardilla?
:12:56
Si voy, llamará a las otras.
:13:00
Ese no es el asunto.
Son ardillitas.
:13:05
Ardillitas, Rudy. Una de las
criaturas más dulces de la tierra.
:13:09
Mentira.
:13:11
En la categoría de fieras sólo le
ganan a los pollitos y las babosas.
:13:16
¿Qué temes?
¿Que te coman los huevos?
:13:20
¿Tú crees?
:13:21
Ay, Rudy.
Vamos, ven conmigo.
:13:24
No te muevas.
:13:26
No te muevas.
:13:28
¿Otra?
:13:31
Al pie de la cama, en la baranda.
:13:38
Cuidado. Va a saltar.
:13:53
¡Hay otra! ¡Al pie de la cama!
:13:55
Hay una en la regadera
de incendios.
:13:59
¡La puerta! ¡La puerta!