1:29:05
Perdóname, mi vida. Perdóname.
1:29:19
No podemos cerrar.
1:29:22
¿Y los pacientes?
1:29:24
Se las arreglarán.
Como han hecho antes.
1:29:27
Yo no me rindo.
1:29:29
Me alegro.
1:29:30
Estás siendo muy egoísta.
1:29:33
Este sitio fue idea tuya,
pero todos ayudamos-- es de todos.
1:29:38
Carin siempre estará presente.
Pero si lo abandonas...
1:29:42
...si lo dejas morir...
1:29:46
He dedicado
todos mis ratos libres...
1:29:49
...a ayudarte a llevar a cabo
un proyecto bueno y puro.
1:29:54
Lo que haces
no te servirá de nada.
1:29:56
- Siempre dijiste--
- ¡Basta!
1:29:59
¿Qué dije?
1:30:01
¿Que la gente era buena?
¿De confianza?
1:30:05
En toda la creación divina sólo
los humanos se matan unos a otros.
1:30:10
Ese es un dato
para tu examen final.
1:30:14
La muerte de Carin no anula
la ayuda a los demás.
1:30:18
Ella lo vio venir.
1:30:20
Ella sabía que Larry era
un peligro. Yo no lo vi.
1:30:24
¿Por qué estás actuando así?
1:30:27
Porque yo la maté, Truman.
1:30:31
Yo le enseñé el método que la mató.
1:30:42
Si no la hubiera conocido,
estaría aquí.