:54:00
	Saatoit arvokkaat vieraamme
naurunalaisiksi.
:54:03
	Jos luulet että sietäisin vielä
välinpitämättömyyttäsi...
:54:09
	Miksi hymyilet?
Onko tämä sinulle joku vitsi?
:54:14
	Ulos täältä!
:54:25
	Piittaamattomuus koulun sääntöjä kohtaan.
:54:28
	Dekaanin käskyjen uhmaaminen.
:54:30
	Olen kyllä tietoinen myös ansioistasi -
:54:33
	gynekologivierailun aikana.
:54:36
	Mitä minun tulisi tehdä hyväksesi?
:54:39
	Haluan valmistua.
:54:41
	Arvosanani ovat keskitasoa korkeammat.
:54:45
	Haluan tulla lääkäriksi.
:54:48
	Sanon tämän suoraan.
:54:51
	Minulla on sairaala ja tiedekunta
johdettavanani.
:54:54
	Jos en luota alaisiini,
heidän elämänsä on yhtä helvettiä.
:54:58
	Samoin minun elämäni. Ymmärrätkö?
:55:01
	Kyllä.
:55:04
	Dekaani Walcott -
:55:06
	on kiusankappale -
:55:09
	mutta luotan hänen pitävän minut
ajan tasalla -
:55:12
	enkä asettaisi oppilaan sanaa
hänen sanaansa vastaan.
:55:17
	Kuitenkin -
:55:19
	olen kuullut että tempauksesi -
:55:23
	ovat piristäneet potilaita.
:55:25
	He eivät valita ja käyttävät vähemmän
lääkkeitä -
:55:28
	ja potilas huoneessa 305
ei ole heittänyt alusastiaansa -
:55:32
	yli viikkoon.
:55:33
	Hänen nimensä on Bill.
:55:36
	Tästä lähtien et astu jalallasi sairaalaan -
:55:40
	muuta kuin opiskelun merkeissä -
:55:42
	ja pysyt kaukana dekaani Walcottista.
:55:46
	Saan siis jatkaa?
:55:50
	Kunhan et tee mitään typerää.