:16:24
.שלום
?מה שלומך
:16:26
?מה שלומך
:16:30
.היי, זה חדר נחמד
:16:33
?אני יכול לעזור לך-
.כן, אני נורא רוצה עיסוי רגליים-
:16:37
:אומר שוב
?מה אתה עושה כאן
:16:39
.אני השותף החדש שלך
.אני עובר לגור כאן
:16:44
אני לא רוצה להיות חצוף אבל אתה לא
?מבוגר מדי כדי להתחיל לימודי רפואה
:16:48
אתה יודע, בייב רות היה בן 39 כאשר
.הוא הצטרף ליאנקיז
:16:51
.זה לא נכון-
.אתה צודק-
:16:53
,אבל היתי יכול להעזר בדוגמא כזאת
.ואם אי פעם תמצא אחת תגיד לי
:16:59
.היי, פאץ אדמס
:17:01
,מיטץ' ורומן
.אוניברסיטת ג'ורג'טאון
:17:03
זכיתי בפרס הישג למדע של וויליאם פ. תומפסון
:17:06
.בית ספר יסודי אמרסון
:17:08
.ציירתי פעם ציור של שפן וקיבלתי 2 כוכבים מזהב
:17:14
.אני הולך ללכת לשם עכשיו
:17:21
.קודם אל תפגעו
:17:24
מה המשמעות הפשוטה
?של התפיסה הרפואית הזאת
:17:30
.כוח אדיר
:17:32
.הכוח לפגוע
:17:35
?מי נותן לכם את הכוח הזה
:17:38
.החולים
:17:40
חולה יבוא אליכם ברגע המפחיד ביותר שלו
:17:43
:יתן לכם סכין ויגיד
"דוקטור תחתוך אותי"
:17:47
?למה
:17:49
.בגלל שהוא סומך עליכם
:17:51
.הוא סומך עליכם
.כפי שילד סומך
:17:54
,הוא סומך עליכם
.לא לפגוע
:17:59
...העובדה העצובה היא