:17:10
Oi. Quarto agradável.
:17:12
O que deseja?
:17:14
Adoraria uma massagem nos pés.
:17:17
Que faz aqui?
:17:19
Sou seu novo colega de quarto.
:17:24
Sem querer ofender, não é meio
velho para começar Medicina?
:17:29
Babe Ruth foi para
os Yankees aos 39 anos.
:17:32
Não é verdade.
:17:33
Eu sei, mas preciso de um exemplo
assim. Me avise se achar um.
:17:41
Patch Adams.
:17:42
Mitch Roman,
Universidade de Georgetown.
:17:45
Ganhei o Troféu Thompson
de Ciências.
:17:48
Eu ganhei 2 estrelinhas no jardim de
infância, por desenhar um coelhinho.
:17:56
E agora vou para lá.
:18:04
"Primeiro, não causar dano."
:18:07
Que implica este simples
preceito médico?
:18:12
Implica um poder extraordinário.
O poder de causar dano.
:18:18
Quem lhes dá esse poder?
:18:20
O paciente.
:18:22
Ele os procura, apavorado...
:18:26
Ihes dá uma faca e diz:
"Doutor, me corte." Por quê?
:18:32
Porque confia.
:18:34
Confia em vocês, como uma criança.
Confia que não...
:18:39
vão causar dano a ele.
:18:43
Mas o triste é que os seres humanos
não são dignos de confiança.
:18:49
Mentimos, ficamos com medo,
nos cansamos...
:18:54
cometemos erros.
:18:57
Nenhum paciente racional confiaria
num ser humano. E não o deixaremos.