:47:01
	Seu cretino arrogante.
:47:03
	Quem o fez guardião
da medicina?
:47:06
	Porque seu pai e o pai dele
eram médicos?
:47:10
	Isso mesmo!
:47:12
	Me criei assim.
:47:14
	Sei o que requer voltar
para casa depois de ver a morte.
:47:19
	Algo que v. não tem.
:47:21
	E você tem?
:47:23
	Não gosta de mim? Diga.
:47:25
	Não gosto de você!
:47:28
	Por quê? Você é um
cretino e gosto de você.
:47:31
	Porque debocha do meu esforço!
:47:33
	Quero ser médico. Isto não é
um jogo! Não é divertimento!
:47:39
	Isto é muito sério.
:47:42
	Tenho potencial para ser
um grande médico.
:47:46
	Mas devo me sacrificar
para ser melhor.
:47:49
	Melhor. Melhor que eu?
:47:52
	Quero salvar vidas que
outros não conseguiram.
:47:55
	Podia ser como você, rindo, fazendo
piada. Mas prefiro aprender...
:48:00
	para poder reagir corretamente
numa crise e salvar uma vida.
:48:05
	Disse que sou um cretino?
:48:07
	Talvez. Mas pergunte
a um doente grave...
:48:10
	se prefere ser tratado por um
cretino competente ou um palhaço...
:48:15
	Iambendo o rabo dele.
:48:17
	Porque quando chegar
minha hora, quero o cretino.
:48:21
	Você também.
:48:34
	Esqueci de como é jovem.
:48:37
	Pensa que para conseguir
algo tem que ser cretino.
:48:40
	Pensa que é uma idéia nova.
:48:57
	Vou apelar à junta médica estadual.