:32:01
oricarei autoritati ca iti
intersecteaza calea ...
:32:04
ca si cum ai de-a face
cu nesiguranta
488
00:33:28,495 --> 00:33:30,429
Personalitate AntiSociala, cred.
Diagnostic intrigat.
:32:08
Truman, nu este comic. Desteptii au zburat
din scoala intotdeauna.
:32:11
Mdeah, uh, sansele 1 din 5 care
stam aici, de fapt.
:32:15
Am o alta intrebare.
:32:17
Intr-un sistem perfect ...
:32:19
de ce se refera la pacient prin boala lor ...
:32:22
ca si ''pacientul acela interesant cu cancer''
si nu dupa numele lor?
:32:25
- Cu siguranta nu este pentru a fi nepoliticos.
Este pentru a preveni transmiterea.
- Si de ce este asta rau?
:32:28
- Si cel care zboara afara este ... ?
- Putem sa ne intoarcem la limba?
:32:31
Ce se intampla daca un doctor
este implicat emotional cu un pacient?
Ce este rau in asta?
:32:34
Va exploda doctorul?
Nu.
:32:36
Cine a facut regulile astea?
:32:38
Este impotriva juramantului lui Hippocrate,
cred.
:32:40
Chiar nu am timp pentru asta.
Scuze.
:32:44
Pa.
:32:46
- Pa.
- Scuze.
:32:48
- Fermecator.
- Pa.
:32:50
- Truman?
- Da.
:32:52
- lmi pare rau. Nu am vrut sa te
impiedic sa inveti.
- Pleaca!
:32:55
Cred ca este mult mai mult prin a fi doctor
decat a invata lucruri despre artera verticulara.
:32:59
Nu imi pasa ce gandesti.
Imi pasa de testul meu de la biologie.
:33:02
- Poate as putea sa te ajut.
Am citit cartea de biologie.
- Toata cartea?
:33:05
Oh, da.
Acum sunt la Whitman.
:33:07
Poti lua o copie a cartii "Leaves of Grass"
de la librarie dacai ai legitimatie de student.
:33:10
- Nu mi-l trebuie Walt Whitman.
- Nici el nu te-ar vrea.
A fost homosexual.
:33:13
Dar asta nu este relevant.
Relevant este ca a fost un cadru medical.
:33:16
A fost o sora in Razboiul Civil
si a scris poezii bune.
:33:19
''Un pas cu inima usoara,
pornesc la drumul deschis''
:33:21
Uite, nu sunt sigura daca
ai bagat de seama ...
:33:24
dar intr-o clasa de 163 de studenti
sunt 8pt femei ... Opt.
:33:28
A trebuit sa muncesc mult ca sa ajung aici,
si o sa trebuiasca sa muncesc si mai mult ca sa stau ...
:33:32
si nu am de gand sa ratez pierzandu-mi timpul
cu teoriile tale despre bunatate.
:33:36
Sunt aici pentru a invata despre medicina.
Punct.
:33:39
Scuza-ma.
:33:42
Este doar o banuiala dar,
cred ca cineva fuge de ceva.
:33:45
De ce nu poate sa fie aia,
ca fug de tine?