1:37:01
unuei forme fizice sau metale
de ajutor.
1:37:04
Sunt pacienti.
1:37:06
Dar si orice persoana care vine la ferma
este in fuctie de ajuta pe altcineva ...
1:37:11
ori ca gateste pentru ei,
curata pentru ei ...
1:37:13
sau chiar o simpla sarcina
ca si ascultatul.
1:37:16
Ii face doctori.
1:37:17
Folosesc termenul asta des, dar nu este un
doctor cineva care ajuta pe altcineva?
1:37:23
De cand termenul de "doctor" este tratat cu o
asa reverenta, ca si,
''Pe aici,D-le Doctor Smith''...
1:37:27
sau, ''Scuzati-ma, Dr. Scholl,
ce slapi minunati''...
1:37:30
sau, ''Scuzati-ma, Dr. Patterson,
dar infumurarea d-voastra nu are margini''?
1:37:36
Si in care punct din istorie
un doctor a devenit mai mult ...
1:37:39
decat un prieten de incredere si nadejde
care viziteaza si trateaza bolnavii?
1:37:43
Acum, ma intrebati daca am practicat medicina.
1:37:46
Bine, daca asta inseamna deschiderea
usii pentru cei nevoiasi ...
1:37:49
cei in dureri ...
1:37:52
pasandule de ei, ascultandu-i,
punand o batista rece pana scade febra ...
1:37:57
daca asta inseamna a practica medicina,
daca asta inseamna sa tratezi un pacient...
1:37:59
atunci sunt vinovat, d-le.
1:38:02
Te-ai gandit la ramificarea actiunilor tale?
1:38:05
Daca unul din pacientii tai ar fi murit?
1:38:08
Ce e gresit la moarte, d-le?
1:38:10
De ce ne este atat de frica?
1:38:12
De ce nu putem trata moartea cu o cantitate
mare de umanitate si dignitate si decenta ...
1:38:16
si, D-zeu sa ma ierte,
poate chiar si umor?
1:38:18
Moartea nu este inamicul, Domnilor.
1:38:20
Daca vom lupta cu bolile,
hai sa luptam cu cea mai teribila dintre toate ...
1:38:23
indiferenta.
1:38:25
Acum, Am stat in scoala d-voastra si am auzit
oameni vorbind despre transmitere ...
1:38:29
si distanta profesionala.
1:38:31
Transmiterea
este invitabila, d-le.
1:38:33
Orice fiinta umana are un impact
asupra alteia.
1:38:36
De ce sa nu vrem asta intr-o
relatie pacient/doctor?
1:38:39
De aia am ascultat pe profesori d-voastra,
si cred ca se insala.
1:38:43
Misiunea unui doctor nu ar trebui
sa fie numai sa previna moartea ...
1:38:47
dar si a imbunatati calitatea vietii.
1:38:49
De aia tratam boala,
castigi, pierzi.
1:38:52
Tratezi o persoana, va garantez,
castigati, indiferent de rezultat.
1:38:59
Astazi aici, aceasta camera
este plina de studenti medicali.