:19:00
Où vas-tu ? Je fais
des petits pains au boeuf.
:19:04
Je ne dîne pas.
:19:06
ll faut que tu manges.
:19:08
Si on l'a appelé Pecker,
c'est parce qu'il picore.
:19:13
Je n'ai pas faim,
:19:14
et je dois prendre
des photos de Tina.
:19:18
On adore ta grande soeur,
:19:19
mais tu sais ce qu'on pense
de l'endroit où elle travaille.
:19:23
L'antre du diable !
:19:27
Au moins,
on n'y montre pas le pubis.
:19:30
Ne parle pas de pubis
devant Chrissy.
:19:34
Pecker, s'il te plaît,
apporte-moi un soda !
:19:38
Ne rentre pas trop tard.
:19:55
Bonsoir, monsieur Nellbox.
:19:58
Ca va, gueule d'amour ?
Tu viens prendre des photos ?
:20:01
Si vous êtes d'accord.
:20:03
Tu sais ce que j'ai dit à Tina ?
:20:06
''Pecker devrait monter sur le bar
et danser.
:20:10
''ll ferait fortune
avec son cul de rêve.''
:20:14
Jamais je pourrais.
Je peux vous photographier ?
:20:18
Mitraille, mon petit godemiché.
:20:20
- Ne bougez pas.
- Je l'ai toujours raide.
:20:25
- A plus tard.
- Eclate-toi, petit.
:20:37
Merci !
Une autre bière ?