1:06:00
A s jejich smrtí
znièili nae nejvìtí tajemství.
1:06:04
Uprostøed chrámu
bylo srdce idovského ivota...
1:06:08
nejsvìtìjí svatynì.
1:06:11
Bylo to pozemské sídlo
naeho Boha.
1:06:15
Jediného Boha.
1:06:19
Zde se nacházela
Archa úmluvy...
1:06:21
která uchovávala deset
pùvodních pøikázání...
1:06:24
je dal Bùh Mojíovi.
1:06:28
Pouze jeden mu smìl
vstoupit na toto nejsvìtìjí místo...
1:06:32
v jeden den, nejsvìtìjí den
roku, Yom Kippur.
1:06:36
V Den smíøení...
1:06:38
celý Israel
sestoupil k Jerusalemu...
1:06:40
aby vidìl nejvyího knìze,
Cohena Godula...
1:06:44
podniknout jeho cestu
do nejsvìtìjí svatynì.
1:06:47
Pokud byl nejvyí knìz èistý,
mohl spatøil budoucnost...
1:06:51
a my jsme mìli pøíznivý rok.
1:06:54
To znamenalo, e jsme byli o rok blíe
k pøíchodu Spasitele.
1:06:57
Ale pokud byl neèistý,
okamitì zemøel...
1:07:04
a to znamelalo,
e jsme odsouzeni.
1:07:07
Nejvyí knìz musel
vykonat jeden rituál.
1:07:11
Musel pøednést jediné slovo.
1:07:15
Ano?
1:07:16
To slovo bylo
pravé jméno Boha.
1:07:22
Tak?
1:07:23
Pravé jméno,
které znal pouze Cohanim...
1:07:27
bylo 216 znakù dlouhé.
1:07:35
Øíkáte, e...
1:07:38
e to èíslo v mé hlavì
je pravým jménem Boha.
1:07:43
Ano! Je to klíè
k pøíchodu Spasitele.
1:07:46
Pøiblíí nás to k ráji.
1:07:49
Kdy chrám hoøel,
jak praví Talmud...
1:07:52
nejvyí knìz
vstoupil do plamenù.
1:07:54
Vzal klíè na vrchol
hoøící budovy...
1:07:57
nebesa se rozestoupila
a pøijala klíè...