Pi

1:02:12

- Gdje je otišao?
- Tamo je.

1:02:28

Max.

1:02:30

Ostavite me

1:02:32

- Imam ga.
- Pusti me!

1:02:36

- Pomozite mi.
- Daj ga ovamo!

1:02:42

- Sjedni i umukni veæ jednom.
- Smiri se.

1:02:46

Zar te mama nije uèila
da se ne igraš sa šibicama?

1:02:50

Burza æe pasti.

1:02:51

Ja nisam ništa uèinio.
Ne sudjelujem na Burzi.

1:02:56

Pazi gdje bacaš
svoje smeæe.

1:02:58

Kako ste smjeli...?

1:03:01

Dao si pogrešnu informaciju.
Mahao si mrkvom

1:03:05

ali si nam dao samo
dio šifre.

1:03:08

Sad nam daj ostatak
da ispravimo stvar.

1:03:10

Kopilad! Kako možete
biti toliko glupi?

1:03:13

Max, ne shvaæaš.

1:03:17

Boli me pièka za tebe,
hoæu to iz tvoje glave!

1:03:22

Ako ne pomogneš sebi i nama,
igrat æemo po zakonu prirode.

1:03:27

Jaèi opstaju - a mi
imamo pištolj.

1:03:32

- Max! Ovamo!
- Lenny? Lenny!

1:03:35

- Ovamo, upadaj. Brže!

1:03:39

Ostani dolje! Ostani dolje.

1:03:42

Tražili smo te.

1:03:43

- Što se dogaða?
- Imaš li broj?

1:03:46

Što se dogaða? Što je ovo?

1:03:50

Što to radite?
Pusti me!

1:03:52

Gdje je broj?

1:03:53

Nije kod mene. U glavi je.

1:03:56

Zapamtio si ga?
Jesi li im ga dao?

1:03:59

- Kome?
- Kopiladi sa Wall Street-a.