:24:03
Dat een doorbraak eraan komt.
:24:05
Fout! De kern van 't verhaal
is de vrouw.
:24:10
Luister naar je vrouw,
zij zal je inzicht geven.
:24:13
Duidend op, je hebt een pauze nodig.
:24:15
Je moet een bad nemen
of je komt nèrgens.
:24:18
Er zal geen orde zijn,
alleen chaos.
:24:24
Ga naar huis, Max,
en neem 'n bad jij.
:25:04
Pardon.
Mag ik de krant effe inzien?
:25:16
Oh, mijn God.
:25:26
Zes en 'n half.
:25:29
Hé...
:25:32
Hé...!
:25:33
De krant, graag...