:24:03
Que uma descoberta virá.
:24:05
Nada disso! O ponto central da estória
é a esposa.
:24:10
Escute a sua esposa,
ela lhe dará um rumo.
:24:13
Significa que você precisa de um descanso.
:24:15
Deve tomar um banho
ou não chegará a lugar nenhum.
:24:18
No haverá nenhuma ordem,
somente o caos.
:24:24
Vá pra casa, Max,
e tome um banho.
:25:04
Desculpe-me.
Posso dar uma olhada no papel?
:25:16
Oh, meu Deus.
:25:26
Seis e meio.
:25:28
Ei...
:25:32
Ei!
:25:33
Meu jornal, por favor.