1:06:00
Se não nos ajudar,
obedeceremos as leis da natureza.
1:06:05
A sobrevivência do mais forte
- E nós temos a maldita arma!
1:06:11
- Max! Venha cá!
- Lenny? Lenny!
1:06:14
- Ei!
- Venha, entre aqui. Depressa!
1:06:19
Abaixe-se! Abaixe-se.
1:06:21
Temos estado a sua procura.
1:06:23
- O quê está acontecendo?
- Tem o número?
1:06:26
O quê está acontecendo?
1:06:29
O quê está fazendo?
Vá embora!
1:06:31
Onde está o número?
1:06:33
Não o tenho. Está em minha cabeça.
1:06:36
Momorizou-o?
Deu a eles?
1:06:39
- Quem?
- Aqueles malditos de Wall Street.
1:06:41
- O que importa?
- Me responda.
1:06:46
Escute. Isto é muito grande.
1:06:49
Não quero machucá-lo.
Deu a eles?
1:06:52
Tenho parte dele. Deixem-me!
1:06:55
Maldição!
1:06:57
- Estão te usando.
- Usando o quê?
1:06:59
Cale-se Nervosinho !
1:07:03
- Deixem-me!
- Não, não faça isso!
1:07:48
Max.
1:07:50
Max.
1:07:53
Max.
1:07:56
Max.
1:07:59
Está bem.