Pi
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:00
- Vèerajšnje borzne napovedi? Ja.
- Toène so bile.

:29:04
Imel sem dve toèni napovedi.
Toèni napovedi, Sol.

:29:09
Nekaj se dogaja.
:29:12
Ima opraviti s tem številom.
Odgovor je v njem.

:29:15
Max... pridi z mano.
:29:20
Starodavni Japonci
so smatrali Go tablo

:29:23
za mikrokozmos sveta.
:29:26
Vseeno, ko je prazna,
zgleda enostavno in urejeno,

:29:31
možnosti igranja
so neskonène.

:29:35
Niti dve Go igri nista isti,
kot npr. snežinki.

:29:39
To pomeni, da Go tabla
v resnici predstavlja

:29:43
izjemno kompleksno
in kaotièno vesolje.

:29:49
In to je resnica
našega sveta, Max.

:29:53
Ne more biti enostavno
sešteta z matematiko.

:29:56
Ni nobenega enostavnega vzorca.
:29:59
Ko se pa igra razvije,
postanejo možnosti manjše.

:30:02
Igri zavlada red.
Vsaka poteza je predvidena.

:30:05
In?
:30:06
Mogoèe je, kljub temu,
da se mi tega ne zavedamo,

:30:10
tu nek vzorec, red
v vsaki Go igri.

:30:16
Mogoèe je kakor
vzorec na borzi?

:30:19
Tora? Ta 216a številka?
:30:22
- To je noro.
- Mogoèe je genialno.

:30:24
- Moram dobiti to število.
- Poèakaj! Ne veš, kaj govoriš.

:30:28
Oddahni si.
Poslušaj se.

:30:31
Povezuješ moj raèunalniški hrošè
s tistim, katerega si ti mogoèe imel

:30:36
z nekimi verskimi nesmisli.
:30:38
Èe želiš številko 216,
jo lahko najdeš povsod.

:30:43
216 korakov od vogala na ulici
pa do tvojih vhodnih vrat,

:30:46
216 sekund
porabiš v dvigalu.

:30:51
Èe nekaj obsedeno išèeš,
:30:53
ti bo um deloval tako,
da boš to stvar našel kjerkoli.

:30:58
320, 450, 22, karkoli.

predogled.
naslednjo.