Pi
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
Imaš ga?
1:00:07
OK, sedi.
1:00:11
Odustao sam pre nego što sam
bio siguran ali nagaðam da...

1:00:17
neki problemi teraju kompjuter
da se vrti u krugu.

1:00:22
Ponavljanje vodi ka topljenju,
ali pre nego što se sruše

1:00:28
postanu svesni svoje strukture.
1:00:33
Kompjuter postane svestan
svoje silikonske prirode

1:00:38
i odštampa
njene sastojke.

1:00:43
Kompjuter postaje svestan?
1:00:46
Na...neki naèin...
Pretpostavljam.

1:00:54
Prouèavanje šeme je uèinilo
da Euclid postane svestan sebe.

1:00:58
Umro je izbacujuæi broj.
Svest je broj?

1:01:02
Ne, Max. To je samo
opasna greška.

1:01:06
- Ima tu još nešto.
- Ne to je æorsokak!

1:01:09
- Nema tu ništa!
Tu su vrata,Sol. Vrata.

1:01:13
Vrata na litici,
a ti se navodiš preko ruba.

1:01:17
- Moraš da staneš.
- Ti si se uplašio.

1:01:20
- Zato si prekinuo.
- Opekao sam se.

1:01:23
- Ma daj, Sol.
- Zbog toga sam se šlogirao.

1:01:25
Sereš! To je
matematika, brojevi, ideje.

1:01:30
Matematièari moraju
da prekoraèe granicu.

1:01:33
- Ti si me to nauèio.
- To je smrt!

1:01:35
Ne možeš ti da mi kažeš
šta je to.

1:01:37
Ti si se povukao na svoj Go
i knjige i ribice.

1:01:40
Max, idi kuæi.
1:01:42
- Nisi ti zadovoljan.
- Idi kuæi. Idi iz moje...

1:01:44
Ja æu ga videti.
1:01:45
- Izlazi iz moje kuæe!
- Ja æu ga razumeti!


prev.
next.