:22:00
Ne... Ne oldu?
:22:01
Önce bu acayip
þeyler çýktý,
:22:05
Sonra bir sayý dizisi
çýkmaya vaþladý.
:22:08
Hiç böyle bir þey görmemiþtim.
Ve Sonra yandý.
:22:11
- Bozuldu.
- Çýktýsýný aldýn mý?
:22:14
- Neyin?
- ekrandakilerin, sayýlarýn?
:22:17
- Çöpe attým.
- Kaç tane sayý çýkardý?
:22:20
Bilmiyorum,
bir dizi sayý iþte.
:22:23
- Kaç tane?
- Bilmiyorum.
:22:26
Ne, 100, 1 ,000, 216?
Kaç taneydi?
:22:31
Galiba 200 civarý. Neden?
:22:34
Pi günlerimde ben de
bazý böceklerle uðraþmýþtým.
:22:38
Benim uðraþtýðýklarýmdan
birine benzeyip benzemediðini merak ettim.
:22:41
Arþimed'i tanyor musun?
:22:45
Siyah benekli olan. Gördün mü?
:22:49
Siraküslü Arþimed'i
hatýrlýyor musun?
:22:53
Kral aldýðý hediyenin
gerçekten saf altýn olup olmadýðýný
:22:58
Arþimed'in bulmasýný istemiþti.
:23:01
O zamanlar çözülemeyen bir problem.
:23:04
Haftalarca büyük Yunanlý
matematikçiye iþkence etti.
:23:07
Ýnsomnia'ya yakalandý
ve geceler boyunca yataðýnda
:23:11
dönüp durdu. Sonunda,
onun kadar bitkin durumdaki karýsý,
:23:17
yataðý bu dehayla
paylaþmaya zorladý,
:23:20
ve onu banyo yapmasý
ve rahatlamasý konusunda ikna etti.
:23:25
Küvete girerken,
suyun yükseldiðini farketti.
:23:31
Yerinden çýkarma -
Hacmi belirlemenin yolu,
:23:37
ve bu sayede
yoðunluðu da belirlemenin yolu.
:23:40
Aðýrlýðýn üzerinde hacim. Ve böylece
Arþimed sorunu çözdü.
:23:47
"Eureka!" diye baðýrdý,
sevinçten kendini kaybetmiþti,
:23:50
Sokaklarda çýplak bir halde
kralýn sarayýna doðru koþtu
:23:54
bu buluþunu söylemek için.
:23:58
Þimdi, hikayenin
anafikri nedir?