Pi
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:30:00
Tevrat'ýn içinde 216 karakterli
bir sayýnýn peþinde olduklarýný söyledi.

:30:04
Hadi, Bu sadece bir rastlantý.
:30:07
Baþka bir þey var belki de.
:30:09
Ne?
:30:11
Þu tuhaf borsa
verilerini hatýrlýyor musun?

:30:13
- Dünküleri mi? Evet.
- Doðruydular.

:30:17
Ýki tanesini tutturdum.
Tam isabet, Sol.

:30:23
Bir þeyler oluyor.
:30:25
Þu sayýyla ilgili olmalý.
Onun içinde bir yanýt gizli.

:30:29
Max... Gel benimle.
:30:34
Eski Japonlar
Go tahtasýný

:30:37
Evrenin mikrokozmozu
olarak düþünürlerdi.

:30:40
Tahta boþken,
basit ve düzenli gözükse de,

:30:45
oyundaki hamleler sonsuzdur.
:30:49
Ýki Go oyunu birbirinden tamamen farklýdýr,
týpký dolu gibi.

:30:54
Bu yüzden Go tahtasý
aslýnda

:30:58
son derece karmaþýk
ve kaotik evreni temsil eder.

:31:04
Ve bu bizim dünyamýzýn
gerçeðidir, Max.

:31:08
Öyle kolay kolay
matematikle özetlenemez.

:31:11
Basit bir þekil yoktur.
:31:14
Ama oyun ilerledikçe,
oynayabileceðin hamleler azalýr.

:31:17
Tahta bir düzen içine girer. Ve kýsa süre içinde
her hareket tahmin edilebilir hale gelir.

:31:21
Yani?
:31:22
Yani belki, biz
farkýnda deðiliz ama,

:31:26
Her Go oyunun altýnda
yatan bir þekil ve düzen var.

:31:32
Belki de bu borsadaki
þekil gibidir?

:31:35
Tevrat mý? Þu 216 rakamlý sayý?
:31:38
- Bu delilik.
- Belki de deha.

:31:41
- Bu numarayý bulmalýyým.
- Dur biraz! Onu kaybediyorsun.

:31:45
Biraz soluklanmalýsýn.
Kendini dinle.

:31:48
Bilgisayarýmdaki böcek ve
senin karþýlaþtýðýnki

:31:53
ve birkaç dindar herifle arada
baðlantý kuruyorsun.

:31:55
Eðer 216 rakamlý sayýyý istiyorsan,
onu her yerde bulabilirsin.


Önceki.
sonraki.