1:08:00
Her þey yolunda.
1:08:03
Ben Rabbi Cohen.
Cohen, senin gibi.
1:08:09
Lenny'nin yaptýklarý için özür dilerim.
Cezalandýrýlýyor.
1:08:13
Bu bizim tarzýmýz deðil. Ýyi misin?
1:08:17
Evet.
1:08:22
Max, bize
sayýyý vermelisin.
1:08:29
Nedir o?
1:08:35
Talmud bize bunun
2000 yýl önce baþladýðýný söylüyor,
1:08:38
Romalýlar ikinci tapýnaðý
yýktýklarýnda.
1:08:41
Nedir o?
1:08:43
Max, dinlersen
anlayacaksýn.
1:08:47
Romalýlar ayný zamanda
Cohanim rahipliðini de yok etti.
1:08:50
Ve onlarýn ölümüyle, En büyük
sýrrýmýzda yok edilmiþ oldu.
1:08:55
Tapýnaðýn merkezinde
Yahudi yaþamýnýn kalbi yatar,
1:08:59
Tapýnaðýn en iç bölmesi.
1:09:02
Tanrýmýzýn dünyevi ikametgahý.
1:09:06
Tek Tanrý.
1:09:10
Tanrýnýn Musa'ya verdiði
10 Emir'in orijinalinin de
1:09:12
konduðu tapýnaðýn...
1:09:15
tahta sandýðýna yerleþtirilmiþ.
1:09:19
Sadece tek bir kiþinin
bu iç bölmeyi açmasýna izin verilmiþ,
1:09:23
Yýlýn en kutsal
gününde, Yom Kippur.
1:09:28
Kefaret gününde,
1:09:30
Tüm Ýsrail
Dini Liderin,Cohen Godul'un,
1:09:32
Tapýnaðýn en iç bölmesine yolculuðunu
1:09:36
izlemek için Kudüs'e akýn ederdi.
1:09:39
Eðer dini lider temizse,
birkaç dakika sonra ortaya çýkardý
1:09:43
ve biz de bolluk içinde bir yýl geçiririrdik.
1:09:46
Bu Altýn Çað'a biraz daha
yaklaþtýðýmýz anlamýna gelirdi.
1:09:50
Ama temiz deðilse,
Hemen ölürdü.
1:09:56
Bu da lanetlendik demekti.