:59:01
et lui dire de m'emmener...
:59:03
Laisse-moi deviner.
Chez Sam.
:59:06
Exactement.
:59:07
Je peux te dire un truc ?
:59:10
Je t'ai tout dit.
:59:11
Tu peux me dire ce que tu veux.
:59:14
J'ai passé un bon moment
en ta compagnie.
:59:17
Très divertissant.
:59:20
Mais, mon chou,
qui crois-tu embobiner ?
:59:26
Que veux-tu dire ?
:59:29
Lana n'est peut-être pas très maligne,
:59:32
mais je ne crois pas un mot
:59:34
sorti de ta petite bouche.
:59:40
Bonne nuit.
:59:50
Le numéro des taxis.
:59:51
Ou alors, je finis dans 10 minutes.
1:00:47
Gracie...
1:00:49
Ne dis rien, Roger.
1:00:54
C'était bien.
1:00:57
C'était bien.