1:21:06
Dors bien, toi le peigne.
1:21:10
Dors bien, toi la brosse.
1:21:13
Dors bien, toi personne.
1:21:18
Dors bien, toi le traîneau.
1:21:23
Dors bien, toi vieille dame
qui murmure... le silence.
1:21:30
Dormez bien, vous les étoiles.
1:21:33
Dors bien... toi l'air.
1:21:41
Dormez bien, vous les bruits.
1:21:47
Où que vous soyez.
1:22:40
Tu crois pas que durant tout ce temps
passé à anthropomorphiser les animaux,
1:22:45
ce sont eux qui nous ont
anthropomorphisés ?
1:22:49
Je le pensais pas.
Qui, Keenan ?
1:22:53
Non. Crois-moi, je n'entendrai
plus jamais parler de lui.
1:22:57
Navrée de te décevoir, mais
je ne suis pas d'humeur à plaisanter.