Playing by Heart
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Pogodi šta sam našla
pre 2 nedelje u stanu?

:22:05
Video traku sa uputstvom.
-Taèno. A ovo je vrhunac.

:22:10
Jednom sam mu merila vreme.
I proverila traku. Znaš šta?

:22:16
Taèno u minut. -Upravo.
23 minuta, da budem precizna.

:22:20
Sa sve odjavom.
:22:23
U svakom sluæaju, sa njim sam
završila. Ali zato imam Blanš.

:22:28
To je maæka. -Sjajna je. Tako
je maèkasta. -Kao sve maèke.

:22:34
Može da te gleda sa takvom
spokojnom superiornošæu,

:22:38
da izgleda kao da to izbija
iz njene ravnodušnosti.

:22:42
Ni blizu onome
kako me ti gledaš.

:22:50
Hvala.
:22:53
Nisi prièljiv, jel da?
:22:56
Zar je bilo ko u tvom društvu?
:22:59
Nemoj biti zao. Ne poznajemo
se dovoljno da bi bio zao.

:23:08
Trebalo bi ovo ponoviti.
-Mi ništa ne radimo.

:23:12
Dobro, onda neæemo.
:23:15
Onda može nešto drugo.
Ti odluèi gde æemo izaæi.

:23:21
Ja ne izlazim.
:23:24
Pa... za to nemam repliku.
:23:27
Bila sam oduvana
na razne naèine.

:23:31
Ali ovaj je novi.
Ne izlazim.

:23:35
Priznajem da sam te primetila.
Uvek igraš sam.

:23:40
Tako volim.
-Zašto?

:23:45
Ne bih da budem grub ili
nepristojan, ili zao.

:23:52
Ali svoju životnu prièu ne
prosipam uz martini i kolu.

:23:59
Žao mi je, stvarno.

prev.
next.