Playing by Heart

:37:00

Zar ne vidiš? Sjajno je što
ti i ja, u ovom trenutku

:37:04

ne donosimo ovde
puno prtljaga.

:37:08

Uopšte ne donosimo
nikakav prtljag.

:37:12

Sreæni smo.
Ništa ne donosimo...

:37:15

...i ništa ne iznosimo odavde.

:37:34

Nisi jedini koji igra sam.
-Molim?

:37:37

Kažem da izgledaš ko da
ti treba koka-kola.

:37:50

Moj prijatelj æe koka-kolu,
a ja æu...

:37:52

Votka-martini, suv,
sa 3 maslinke.

:37:57

Dobro pamæenje. -Moj mozak
skuplja beskorisne informacije.

:38:03

Imala sam užasan dan.

:38:06

Znam da smo prièali o tebi,
ali ovaj dan je užasan.

:38:10

Koliko užasan? ti pitaš.
-Možda, da si mi dala priliku.

:38:13

Uštedela sam ti trud.
Preæiæemo na lepše teme.

:38:18

Možda ti neku izabereš. Ja sam
glumica, jesam li ti rekla?

:38:22

Ne. Ali nisam iznenaðen.
-lmala sam danas monolog.

:38:26

I bila sam spremna.
Ali stvarno spremna.

:38:29

Znaš li Poslednje leto
Tenesi Vilijamsa? -Ne.

:38:33

Moja omiljena prièa.

:38:35

O jednoj devojci,
Ketrin. Meni.

:38:39

Treba da joj rade lobotomiju
jer majka njenog brata hoæe

:38:41

da joj zapuši usta zbog
sina Sebastijana.

:38:45

Koga je pretvorila u žigola.

:38:48

Jel' ti pratiš ovo?
-Èudnovato, ali da.

:38:50

Ispada da je na putovanjima
Sebastijan lutao plažama,

:38:55

tražeæi mladiæe, u želji da
ispuni svoje osnovne nagone.

:38:59

Jednog toplog popodneva
u Kartagini...