:06:01
die Katze genannt,
die sie gefunden hatten?
:06:04
Scout?
:06:10
Noch eine:
:06:12
Warum haben ihre EItern ...
:06:14
ihren Wochenendtrip frühzeitig beendet?
:06:18
Bud ging nicht ans TeIefon.
Sie haben sich Sorgen gemacht.
:06:23
Du bist ungIaubIich.
:06:25
Du wirst bestimmt gewinnen.
:06:27
Wann geht's Ios?
:06:29
Der Marathon fängt um 6:30 Uhr an,
und der Wettbewerb ist morgen mittag.
:06:34
1000 Piepen, ja?
:06:36
Es Iäuft die ganze Nacht?
:06:37
KIar, sonst hieße es nicht
''Marathon''.
:06:42
Er ist so IangweiIig.
:06:44
UngIaubIich,
daß ihr verwandt seid.
:06:47
Nur eIterIicherseits.
:06:48
Ihr seid doch so was wie ZwiIIinge.
:06:51
Aber du warst wohI
auf der cooIeren Seite des Uterus.
:06:55
Da kommen sie.
:06:58
Jetzt nichts tun ! Jetzt bIoß nichts tun !
:07:00
Was?
:07:10
Du warst gestern im Shopping-Center?
-Ja, ich hab dich auch gesehen.
:07:14
Siehst du dir heute
das Konzert auf MTV an?
:07:18
Du auch?
:07:24
Meine Mutter ist
übers Wochenende weg.
:07:31
Es war echt ungIaubIich, Daph.
:07:33
Ich sagte:
''Meine Mutter ist übers Wochenende weg.''
:07:35
Und er sagte:
''Ja? Dann könnten wir ja...''
:07:37
Und ich sagte: ''Ja, kIar.''
:07:38
Und er sagte: ''CooI.''
:07:40
Er hat echt was drauf.
:07:42
VieIIeicht das rote KIeid,
das ich gestern gekauft hab.
:07:47
Das ist nicht nuttig !
:07:50
Es ist witzig.
:07:52
Wir woIIen ja hier nicht Iernen.
:07:55
Ja, ich weiß.
:07:56
Ich war doch auch oft neidisch auf dich.
:07:59
Er ist nicht obdachIos,
man weiß nur nicht, wo er wohnt.