1:53:00
nous continuons toute la nuit
jusqu'à demain midi--
1:53:41
Je pensais que tu devais quitter la ville.
1:53:43
Je suis revenue.
1:53:50
Qu'est-ce qui ne va pas?
1:53:52
Je ne sais pas.
Tout est si bidon.
1:53:55
J'étais à mi-chemin d'ici et
j'ai pensé "Qu'est-ce que je fais ?"
1:53:59
Il a neuf ans de moins que moi.
1:54:01
Je ne me sent pas plus jeune.
Je me sent plus vieille.
1:54:07
Quend ton père était là,
je pensais que c'était ça.
1:54:11
Que ça serait toujours comme ça.
1:54:12
J'avais la bonne maison,
la bonne voiture ...
1:54:15
la bonne vie--
1:54:17
Il n'y a pas de bonne maison,
il n'y a pas de bonne voiture.
1:54:23
Seigneur, mon visage doit être affreux.
1:54:26
Tu es très bien.
1:54:28
C'est très gentil, mais je suis
sûre que je n'ai pas l'air super.
1:54:32
Mais si.
1:54:41
Enfin.
1:54:45
J'ai 40 ans. Ce n'était pas supposé
être comme ça.
1:54:48
Ce n'est pas supposé être
quoi que ce soit.
1:54:51
Ne bouge pas.
1:54:56
Comment es-tu devenu
si futé tout d'un coup ?