:38:17
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Wat minder vet en chocola...
:38:23
dat soort dingen.
Het gaat vanzelf wel weer over.
:38:59
Kunnen we twee cheeseburgers
en twee cherry coke's krijgen ?
:39:05
Ik kom zo bij je.
:39:07
Bedankt.
:39:14
Twee cheeseburgers,
twee cherry coke's.
:39:19
Er zijn geen cheeseburgers.
:39:25
Ik dacht dat we afgesproken hadden...
- Wat doet het er toe, Bud ?
:39:30
U maakt hamburgers.
Dat is de bedoeling.
:39:33
Dat weet ik wel...
:39:35
maar 't is altijd hetzelfde.
:39:39
Brood grillen, vlees keren, kaas
smelten. Het is altijd weer hetzelfde.
:39:45
Toen ik zelf afsloot. Dat was anders.
- Vergeet 't.
:39:53
Dat vond ik echt leuk.
:39:57
Kom hier.