:56:01
Zo kan ik daar niet heen.
Hoe kan ik dat nou doen ?
:56:11
Kijk nou naar me.
:56:15
Het is goed.
Het is in orde.
:56:22
Heeft u make-up ?
:56:28
In mijn handtas.
:56:35
Schatje, waar ben je ?
:56:39
Kom hier met uw wang.
:56:45
De andere wang.
:56:49
Dat is prima.
Til uw kin 'ns op.
:56:52
Werkt het ?
- Ja.
:57:18
Wat ?
:57:21
Ziet het er goed uit ?
- 't Ziet er precies uit zoals 't was.
:57:29
Zullen ze 't niet zien ?
- Nee, dat denk ik niet.
:57:34
Betty, ben je daar ?
:57:53
Ik kom er aan, liefje.