1:22:02
- Roy Campbell har blå ytterdør!
- Den har alltid vært blå.
1:22:06
Folkens! Vær så snill!
1:22:11
Vær så snill.
1:22:14
Jeg tror at vi alle vet
hva som har foregått her.
1:22:17
Inntil nå har alt her vært-
1:22:20
- vel, behagelig.
1:22:24
Men nylig
har visse ting blitt ubehagelige.
1:22:29
Det synes for meg at
det første vi må gjøre-
1:22:35
- er å skille de tingene som er
behagelige fra de som er ubehagelige.
1:23:19
INGEN FARGEDE
1:23:42
Det er Betty Parker.
1:23:45
Det er en skandale.