Pleasantville

1:48:38

Det var den første timen
av Pleasantville.

1:48:41

Vi holder på i hele natt,
til i morgen klokken 12.00.

1:49:20

Hei.

1:49:22

Jeg trodde at du var bortreist.

1:49:24

Jeg er kommet tilbake.

1:49:31

Hva er i veien?

1:49:32

Jeg vet ikke. Alt er så rotete.

1:49:36

Jeg tenkte: "Hva holder jeg på med?"
Han er ni år yngre enn meg.

1:49:40

Det får meg ikke til å føle meg yngre.
Det får meg til å føle meg eldre.

1:49:46

Da din far var her, tenkte jeg,
"Sånn skal vi ha det."

1:49:50

Sånn skal vi alltid ha det.
Det riktige huset, den riktige bilen.

1:49:54

Det riktige livet.

1:49:56

Det finnes ikke noe riktig hus.
Det finnes ikke noen riktig bil.