Pleasantville

1:08:37

Que tal é aquilo?

1:08:39

- O quê?
- A vida fora de Pleasantville.

1:08:43

É... mais barulhenta.

1:08:48

E mais assustadora, acho.

1:08:52

E é...

1:08:54

... muito mais perigosa.
- Deve ser fantástico!

1:08:59

Uma noite destas uns jovens vieram
aqui nadar sem roupa nenhuma.

1:09:06

Queres umas bagas de mirtilo?

1:09:09

Foram colhidas por mim.

1:09:12

Palavra?

1:09:13

Há aqui muita coisa.

1:09:16

Como por exemplo?

1:09:19

Eu mostro-te.

1:09:34

Toma.

1:09:35

Vá lá. Prova.

1:09:48

- Mary Sue!
- O que estás a fazer?

1:09:51

São 6 e 30.

1:09:54

- E daí?
- Nós íamos...

1:09:58

Tu sabes!