Pleasantville

:02:12

Mislim, æao.

:02:14

Èuj, verovatno misliš...

:02:16

da ne bih tebao
da te pitam ovo.

:02:18

S obzirom da se
ne poznajemo baš najbolje.

:02:21

Mislim, znam te.
Svako tebe zna.

:02:26

Samo te
ne poznajem... tehnièki.

:02:31

Kako bilo...

:02:34

Ne znam šta si planirala
za ovaj vikend...

:02:36

ali moja majka
odlazi iz grada...

:02:38

i ostaviæe mi auto,
pa... znaš...

:02:51

Nemaš problema,
nazovi me.

:02:53

Javi mi.

:02:56

Æao.

:02:58

Za sve vas koji idete
na koledž sledeæe godine...

:03:00

šansa a naðete dobar posao...

:03:02

æe se smanjiti
dok vi diplomirate.

:03:06

Ogranièen broj
poèetnièkih poslova...

:03:07

u naredne èetiri godine.

:03:11

Proseèan prihod za ove
poslove æe takoðe pasti.

:03:16

Oèigledno je da je ovo
svet nadmetanja...

:03:19

i da su dobre ocene
jedino što vas može progurati.

:03:22

U stvari, do 2000. godine...

:03:23

...šansa za dobijanje
HIV-a (SIDA)...

:03:27

æe biti 1 prema 150.

:03:29

Šanse da poginete u saobraæajnoj
nesreæi su 1 prema 2500.

:03:33

Ovo pokazuje
drastièno poveæanje...

:03:35

...raspadanja ozona...

:03:37

u poslednjih 14 godina.

:03:39

Kada budete
imali 30 godina...

:03:41

proseèna temperatura
æe se poveæati za 2 ipo stepena...

:03:44

izazivajuæi, tako,
katastrofalne posledice...

:03:46

kao što su tajfuni, poplave,
suše i glad.

:03:51

OK ko može da
mi kaže šta je glad?