Pleasantville
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Èuj, Džen.
Izbaviæu nas odavde.

:25:03
Zaista hoæu,
ali ako se ne uklopimo...

:25:06
možemo izmeniti
njihovo postojanje...

:25:08
i samim tim da se nikada
ne vratimo kuæi.

:25:10
Misliš da æe neko da primeti...
:25:12
ako ne izaðem sa tim tipom?
:25:17
Neæeš verovati
šta sam upravo èula!

:25:19
-Skip æe te pitati da izaðete!
-To nije sve!

:25:23
Daæe ti njegovu znaèku!
:25:28
Jesi li siguran
da treba da nosim ovo?

:25:32
Mogu da ubijem tipa s ovim.
:25:34
Bilo je u tvom ormanu.
:25:36
Nosila sam
i bolesnije stvari od ovoga--

:25:38
-Iovako neæe primetiti.
-A zašto neæe?

:25:40
Jer se ovde, jednostavno,
neprimeæuju takve stvari.

:25:43
-U èemu je onda poenta?
-Džen, molim te.

:25:47
Alo. Imam kilo i po
žice ispod ovoga.

:25:50
Samo prati program.
Kasnim na posao.

:25:53
Posao?
:26:05
Da, izvini. Trebao sam da
pomognem matorcima...

:26:09
a nisam mogao
da pronaðem šešir.

:26:12
Nisam znao šta da radim.
:26:14
Šta nije u redu?
:26:16
Pa, ja uvek obrišem šank...
:26:19
a ti postaviš salvete i èaše...
:26:22
a ja napravim pomfrit.
:26:24
Ali ti se nisi pojavio
pa sam ja samo nastavio da brišem.

:26:33
Izvinjavam se.
:26:41
Znate, ako se ovo
ikada ponovi...

:26:47
možete napraviti pomfrit...
:26:49
iako ja nisam stavio salvete.
:26:53
Hvala.

prev.
next.