1:15:00
Ingen mat.
1:15:03
Jag tittade i ugnen, hon kanske
hade värmt något färdiglagat.
1:15:08
Det hade hon inte. Hon var borta.
1:15:12
Jag letade och letade och letade.
Hon var borta.
1:15:18
Allt ordnar sig. Vi ska hjälpa dig.
1:15:27
Vad ska vi göra, Bob?
1:15:31
Vi kan känna oss trygga här inne.
1:15:36
Men får inte George middag,
kan vem som helst stå på tur.
1:15:40
Du, Gus. - Eller du, Roy.
- Eller t.o.m. du, Ralph.
1:15:46
Det regnar på riktigt. Det här är
inget som går över av sig självt.
1:15:52
Något har hänt... och vi inser nog alla
var det kommer ifrån.
1:16:02
Roy... Visa det du visade för mig.
1:16:08
- Men, Bob...
- Kom fram hit.
1:16:18
Jag vet att det är svårt.
1:16:30
Han frågade vad hon gjorde.
"Ingenting, jag tänker bara."
1:16:37
Det här handlar varken om Georges
middag eller Roys skjorta-
1:16:43
- Utan om värderingar. Om vi vill be-
hålla de värderingar vi är stolta över.
1:16:51
Vi måste fatta ett beslut.
1:16:56
Ska vi kämpa var för sig
eller tillsammans?