:05:00
La Costa
:05:02
Barry eðer erkek arkadaþýmla
çamur banyosu yapacaksam
:05:05
bu seni ilgilendirmez. Deðil mi?
:05:07
Hey, çocuklar nerede.
:05:09
Tam arkanda baba.
:05:11
Tam arkanda baba.
:05:14
Anne, baba, bud'ýn size
ufak bir sürprizi var.
:05:18
Nedir o Bud?
:05:19
Bilim Fuarýnda birincilik.
:05:22
Birçok harika proje vardý.
:05:24
Sanýrým en süperi benimkiydi.
:05:26
Hayatým bu çok güzel...
:05:28
fakat "en süperi" diye bir kelime yok.
:05:30
yapma anne. Dilbilgisi fuarý demedim.
:05:36
Önemli olan o deðil.
:05:37
Önemli olan senin onlarý görmen.
:05:41
Pekala. Baþka zaman gör.
:05:45
Bir anne ne yapmalý?
:05:46
Bir anne ne yapmalý?
:06:00
Pekala Pleasantvill'in ilk bölümünde Bud...
:06:03
babasýnýn golf sopayla oynarken....
:06:05
kimin camýný kýrmýþtý?
:06:07
Çok kolay. Mr Jenkins.
:06:08
Mr. Jenkins'in mesleði neydi?
:06:12
Satýcý.
:06:14
Mary Sue kanalda bulduklarý kediye ne isim vermiþti?
:06:19
Scout?
:06:21
Marmelat.
:06:23
Pekala.Pekala
:06:26
Ýþte geliyor.
:06:28
Anne baba göldeki haftasonundan...
:06:30
neden erken gelmiþlerdi?
:06:34
Çünkü Bud telefona cevap vermemiþti
:06:36
Ve onlarda endiþelenmiþlerdi.
:06:38
Dostum sen inanýlmazsýn.
:06:41
kesin kazanacaksýn.
ne zamandý?
:06:44
Maraton 6:30 da baþlýyor.
yarýþma yarýn öðlen.
:06:49
Bin dolar ha?
ve bir gece sürecek?
:06:53
tabi.O yüzden maraton diyorlar.
:06:58
Aman tanrým.
acýnak bir durumda.