Practical Magic
prev.
play.
mark.
next.

:22:08
Vi ville åbne et naturapotek.
:22:10
Mike skulle skaffe ingredienserne,
og jeg skulle lave produkterne.

:22:13
Han elskede mit mynte-barberskum.
:22:17
Han åd det altid.
:22:19
Det her er sikkert dødsygt
for dig.

:22:23
Men han fik mig til at le.
:22:24
Angelov.
Hvad er det?

:22:26
Det er bulgarsk.
:22:29
Bulgarsk?
:22:33
Han kommer fra et sted
i nærheden af Transsylvanien.

:22:38
Der er noget. . .
:22:40
Dracula-cowboy-agtigt
over ham.

:22:44
Han er så intens.
Jeg mener. . .

:22:48
han ser vores forhold
i lyset af århundreder.

:22:52
Nogle gange bliver vi oppe
hele natten. . .

:22:54
og tilbeder hinanden.
:22:57
Som flagermus.
:23:01
Gudskelov for Jets belladonna. . .
:23:05
ellers fik jeg aldrig sovet.
:23:07
Hvorfor tager du det?
:23:09
Det gør jeg heller ikke.
Jeg giver ham det.

:23:13
Så du bedøver din fyr
for at få lidt søvn?

:23:20
Undrer det dig ikke en smule?
:23:22
Måske.
:23:24
Og han er stærk.
:23:26
Meget stærkere end mig.
:23:29
Han kan modstå forbandelsen.
:23:40
Tilgiver du mor?
:23:44
Nogle gange.
:23:49
Du vil aldrig
tilgive dig selv. . .

:23:51
hvis du ikke står op. . .
:23:53
og klæder dig på. . .
:23:55
og børster tænder,
for din ånde stinker.


prev.
next.